7.8.08

Cita de Plauto

Démones

(A Lábrax y Gripo) Está bien, seguidme… (Al público) Espectadores: con mucho gusto os invitaría a cenar, pero no tengo nada que ofreceros; en casa, no tengo restos de ninguna víctima para poder obsequiaros. Además, creo que todos vosotros ya habéis sido invitados a cenar en algún lugar u otro de la ciudad. Pero si queréis aplaudir con fuerza mi comedia, podéis venir todos a hacer una francachela en mí casa, luego… dentro de dieciséis años. (Dirigiéndose a Lábrax y a Gripo.) Vosotros, os quedaréis a cenar aquí, los dos.

De Rudens (Trad. Eudald Solà)



No hay comentarios: